百潭寺初建於公元 643 年，但經歷多次火災後，原寺已遭焚毀，現時的百潭寺於 1957 年重建。相傳它與雪嶽山主峰大青峰之間有一百個深潭，故名百潭寺。

百潭寺不算太大，跟其他韓國的寺廟相比也不算特別華麗，但它環境清幽，遊人稀疏，深秋時候置身其中倍感寧靜和諧。

[照片集]

永矢庵只是一間小小的庵堂，從百潭寺沿坡度平緩的林蔭山徑走約 1.5 小時可達，沿路大致上輕鬆易走，只有小段路需走在溪邊石坡上。

很多當地人在永矢庵稍停後，再上山走約 1.5 小時往五歲庵 (Ose-am)。我們下山時走的是另一條山路，因此沒有到五歲庵。

[照片集]

鳳頂庵位於九曲潭溪谷之上的山腰，建於新羅第二十七代善德女王時期。從這裡的幾條山路分別通往九曲潭溪谷、伽耶洞溪谷和大青峰，由於幾條路都不是易走山徑，而且路途遙遠，因此鳳頂庵遊人較之前的寺、庵少許多，到訪的多是像我一樣的登山客。

由於山上的秋色來得較早去得也較早，山下紅葉遍遍時這裡已是樹葉凋零，但仍可想像漫山紅葉時這裡必定十分美麗。

[照片集]

從百潭寺出發，過了大門的橋後往右邊走，經過百潭山莊後便來到水簾洞溪谷。

我是從大青峰下山時來到這裡的，正值漫山紅葉的季節，十分美麗。途中遇到很多韓國人從百潭寺朔溪而上，想是前往於幽深山谷中被紅葉包圍的兩間寺院永矢庵和五歲庵。

[照片集]

從永矢庵繼續朔溪往山上走，便走進了有點世外桃源味道的九曲潭溪谷。

來到這裡的已多是登山客，山路也頗為崎嶇，有很多段必須扶繩而上 / 下，沒有登山經驗的不可貿然亂闖。雖然雪嶽山是韓國的熱門登山地，但這段路較沿千佛洞溪谷登大青峰的一段冷門許多，我們走時沿路途人稀疏，有時走上數十分鐘也遇不上其他人。注意從永矢庵到鳳頂庵，沿路只有一處留宿和食物補充點。

我覺得走在九曲潭溪谷中相當寫意，很有處身世外桃源的味道。在險峻的岩壁下，沿路很多碧水清潭，兩旁林木森森，小松鼠不時在四周穿梭其中。遺憾是我們來遲了一至兩星期，漫山紅葉已見凋零。

[照片集]

資料更新：10/2001

• 往百潭寺可從束草市乘巴士到龍岱，然後轉乘的士或步行個多小時前往內雪嶽入口的停車場，那裡有穿梭巴士往百潭寺。（我沒有試過這方法）
• 從束草市乘“白牌”的士直接往內雪嶽入口每人約需 15,000 Won，約 45 分鐘。
• 雪嶽山公園門票 2,800 Won。
  
• 如打算在途中住宿，應先打電話查詢和預約，旅客資訊中心或旅遊熱線 1330 應可提供協助。
• 十月下旬看秋色，宜到山下的百潭寺、寺下車路兩旁的百潭溪谷和寺上水簾洞溪谷的山徑。
• 十月中旬看秋色，則應到永矢庵之上的山腰，但這段山路較難走，不適合一般旅遊人士。

• 在水簾洞溪谷一段山徑拍攝秋色應在下午四時前後左右，下午斜陽可增加秋意，但太晚則陽光會被山坡所擋射不進溪谷。
• 在九曲潭溪谷途中沒有瓶裝水售賣，唯一的店舖只提供免費溪水供飲用。不過那裡的溪水真的很清，我也是這樣飲用溪水的。

• 韓國觀光公社
• 賞楓 - 韓國賞楓熱線
• 東北部地區江原道
• MOOK自遊自在旅遊網-全球景點-城市分區導覽